»Eben weil ich es weiß, darum trage ich dir meine große Bitte vor«, sagte Scheherezade. »Vielleicht gelingt es mir, Scheherban von seiner Unmenschlichkeit zu heilen. Doch wenn ich es nicht kann, möchte ich lieber sterben, als dieses grausame Spiel noch länger mit anzusehen.«
Es wird auch erzählt: Harum Arraschid hatte einen Sohn, der, als er sechzehn Jahre alt war, immer mit frommen Einsiedlern und Heiligen lebte, stets auf den Gräbern herumwanderte und ausrief: „Ihr habt die Welt besessen, was habt ihr nun davon in euerm Grabe; ich möchte wissen, was ihr Alles in der Welt gesagt und was euch gesagt worden.“
Der fromme Sohn Harun Arraschids | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Man erzählt ferner von einem Mann aus Bassrah Folgendes: Ich ging einst – so erzählte er selbst – vor einem Schullehrer vorbei, der so hübsch aussah und so zierlich gekleidet war, dass ich bei ihm stehen blieb. Er stand vor mir auf, hieß mich sitzen, und ich unterhielt mich mit ihm über den Koran, über die Sprache, Poesie und Grammatik; ich fand ihn in Allem sehr bewandert, und er gefiel mir so gut, dass ich ihn sehr oft besuchte und mich zu ihm setzte.
Der trauernde Schullehrer | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Man erzählt: Der Fürst der Gläubigen, Omar, der Sohn Chattabs, rüstete einst eine Armee aus und schickte sie nach Syrien, um einige der dortigen christlichen Festungen zu belagern. Unter der muselmännischen Armee waren zwei Brüder, so kühn und so tapfer, dass der Emir der Christen oft zu den Seinigen sagte
Die bekehrte Christin | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
So erzählt man auch: Alexander der Zweihörnige sah auf seinen Zügen ein schwaches Volk, das gar nichts von den Annehmlichkeiten der Welt besaß. Sie begruben ihre Toten vor die Türe ihrer Häuser, besuchten beständig diese Gräber, und kehrten den Staub davon ab und beteten darauf zu Gott, ihre Nahrung bestand ganz allein aus Kräutern und Pflanzen der Erde.
Alexander und ein gottesfürchtiger König | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Es wird erzählt: Ein frommer Mann hörte einst, es lebe in einer gewissen Stadt ein Schmied, der die Hand ins Feuer strecken und ein glühendes Eisen herausholen könne, ohne sich im Mindesten zu beschädigen. Da er diesen Schmied gern sehen wollte, reiste er nach jener Stadt, erkundigte sich nach der Wohnung des Schmieds, ging zu ihm und sah wirklich, dass man ihm nur die Wahrheit von ihm erzählt hatte.
Der Schmied und das tugendhafte Mädchen | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Man erzählt ferner: Einst lebte unter den Söhnen Israels ein sehr tugendhafter und gottesfürchtiger Mann, der sein Herz allen weltlichen Dingen verschlossen hatte, auch seine treue Gattin teilte seine Frömmigkeit und seine Duldung. Sie ernährten sich lange von ihrer Hände Arbeit, flochten den ganzen Tag Fächer, Mückenwehrer und dergleichen, damit ging der Mann Abends auf die Straßen und Märkte, bis er sie verkaufte, und brachte für das Geld Lebensmittel nach Hause.
Das tugendhafte israelitische Ehepaar | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Man erzählt noch: Es lebte einst unter den Söhnen Israels ein durch seine Frömmigkeit berühmter Mann auf dem Gebirge als Einsiedler. Er betete ganz Nächte durch, und Gott gewährte ihm stets, was er von ihm begehrte. Gott stellte sogar eine Wolke zu seiner Verfügung, die ihm überall hin folgte und ihn mit Wasser versah, sowohl zum Waschen, als zum Trinken
Der Wolkenmann und der König | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Man erzählt noch: Harun Arraschid war eines Nachts sehr missmutig. Er ließ seinen Vezier Djasar, den Barmekiden, rufen, und sagte ihm: „Ich kann nicht einschlafen vor Beklemmung und weiß gar nicht, was ich anfangen soll.
Ibn Alpharebi und Masrur | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »
Man erzählt auch: Der gerechte König Nuschirwan stellte sich einst krank und sagte seinen Freunden und Vertrauten, die Ärzte hätten ihm zu einer Arznei alte Ziegelsteine aus einem verwüsteten Dorfe verordnet. Es wurden Boten nach allen Teilen des Königreichs geschickt, aber sie kamen zurück und sagten: „Wir haben nirgends ein verwüstetes Dorf gefunden.“
Nuschirwan erforscht den Zustand seines Landes | ein arabisches Märchen aus 1001 Nacht Read More »