aus Japan

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt japanischer Märchen und Volkserzählungen! Hier finden Sie traditionelle Geschichten voller Magie, Naturgeister und uralter Weisheit aus dem Land der aufgehenden Sonne. Von furchteinflößenden Yōkai über sanfte Tengu bis zu weisen Kitsune – entdecken Sie die reiche Märchenkultur Japans.

Traditionelle japanische Märchen-Arten in unserer Sammlung:

· Volksmärchen (Mukashibanashi) mit typisch japanischen Moralvorstellungen
· Gespenstergeschichten (Kaidan) über Yūrei und übernatürliche Phänomene
· Tiergeschichten mit sprechenden Füchsen (Kitsune), Tanuki und anderen Tieren
· Legenden über Kami (Shinto-Gottheiten) und buddhistische Weisheitsgeschichten
· Geschichten über Samurai, Geishas und das feudale Japan
· Märchen mit starkem Naturbezug: Berge, Flüsse, Wälder, Jahreszeiten
· Moderne Nacherzählungen traditioneller japanischer Märchen
· Geschichten zu japanischen Festen und traditionellen Anlässen
· Märchen mit typisch japanischen Werten: Harmonie, Respekt, Disziplin
· Bilinguale Märchen mit japanischen Begriffen und deren Erklärungen

Japanische Märchen unterscheiden sich deutlich von europäischen Märchen: Sie sind oft subtiler, weniger schwarz-weiß in ihrer Moral und stark mit Shinto- und Buddhistischen Traditionen verwoben. Die Natur spielt fast immer eine zentrale Rolle, und Geister (Yōkai) sind als Teil der natürlichen Welt akzeptiert, nicht als böse Wesen.

Ein typisch japanisches Märchenmotiv:
„Ein armer Holzfäller rettet einen verletzten Kranich.Am nächsten Tag klopft eine schöne Frau an seine Tür und bietet an, seine Frau zu werden – unter einer Bedingung: Er darf nie zusehen, wenn sie webt…“

Entdecken Sie die einzigartige Welt japanischer Märchen, wo jedes Objekt eine Seele haben kann, wo Fuchsgeister Menschen helfen oder täuschen und wo die Grenze zwischen dieser Welt und der Geisterwelt fließend ist. 🎌